“The Japanese version comes with a translation, but that's different from the lyrics, so people could look things up and find a translation of their own if they're interested.”
Utada Hikaru
Tags: Comes | Could | Different | Find | Interested | Japanese | Look | Lyrics | Own | Their | Things | Translation | Up | Version
58% of people like this quote
Utada Hikaru
Author details
Related authors
Other Utada Hikaru Quotes
The thing is, in English I'm able to write the lyrics as I'm making the song, once I'm done with the melody.
Utada Hikaru
63% of people like this quote
Since I was doing all of it myself, I had to decide where I wanted to go with the songs, how to proceed with the chords, if the sound was alright, and all that detail on my own.
Utada Hikaru
59% of people like this quote
There really aren't any completely Asian people singing right now.
Utada Hikaru
58% of people like this quote
The Japanese version comes with a translation, but that's different from the lyrics, so people could look things up and find a translation of their own if they're interested.
Utada Hikaru
58% of people like this quote
No one told me I had to make something that would sell, but I personally want everyone to like my music.
Utada Hikaru
57% of people like this quote